@inproceedings{7122,
  abstract     = {Mit steigenden Frequenzen nimmt der Einfluss des eingesetzten Messverfahrens in etablierten Testumgebungen bei feldgeführten Emissionsmessungen signifikant zu. Dieser Beitrag untersucht den Einfluss unterschiedlicher Abtaststrategien zur Erfassung der maximalen elektrischen Feldstärke eines im relevanten Frequenzbereich elektrisch großen, künstlichen Prüflings (EUT) in der Testumgebung „Vollabsorberkammer“ (fully anechoic room - FAR) [1]. Dazu
erfolgen Messungen: (a) in der Ebene des EUTs (Messpunkte auf einem Kreis), (b) mit zusätzlicher Höhenvariation der Antenne (Messpunkte auf einer Zylinderoberfläche) und (c) Drehen des Prüflings um seine Raumachsen (Messpunkte auf drei orthogonalen Kreisen). Ergänzend erfolgt eine Abschätzung des erforderlichen Messaufwands zur  elektromagnetischen Charakterisierung unbeabsichtigter Strahler in Abhängigkeit von der elektrischen Größe des
Prüflings. Ziel ist es dabei, die maximal abgestrahlte elektrische Feldstärke zu erfassen – wie in den aktuellen Normen gefordert. Die gewonnenen Erkenntnisse sind sowohl für die Abschätzung der Messunsicherheit als auch für die Analyse potenzieller Abweichungen zwischen Ergebnissen aus etablierten und alternativen Testumgebungen von zentraler Bedeutung. Es werden typische Unsicherheiten und systematische Begrenzungen klassischer Messverfahren
aufgezeigt und motiviert, wie alternative Messumgebungen (Modenverwirbelungskammern, TEM-
Zellen) zur Effizienzsteigerung sowie zur erweiterten Bewertung des Emissionsverhaltens beitragen können. Die vorgestellten Ansätze sollen Impulse für eine theorie- und praxisorientierte Weiterentwicklung bestehender Normen sowie eine kritische Reflexion der bisher verwendeten Messgröße der maximalen elektrischen Feldstärke gegenüber der gesamt abgestrahlten Leistung (Total Radiated Power - TRP) oberhalb von 1 GHz liefern.},
  author       = {Battermann, Sven and Garbe, Heyno},
  booktitle    = {Proceedings EMV Kongress 2026 : Internationale Fachmesse und Kongress für Elektromagnetische Verträglichkeit},
  location     = {Köln},
  title        = {{Vergleich von Emissionsmessverfahren oberhalb 1 GHz mit Analyse des Messaufwands und Alternativen}},
  doi          = {10.15488/21126},
  year         = {2026},
}

@inproceedings{6374,
  author       = {Battermann, Sven},
  location     = {Stuttgart},
  title        = {{Emissions- und Störfestigkeitsmessungen oberhalb 1 GHz}},
  year         = {2025},
}

@techreport{6373,
  author       = {Battermann, Sven},
  title        = {{Campus-Stammtisch: Elektromagnetische Verträglichkeit}},
  year         = {2025},
}

@inproceedings{6372,
  author       = {Battermann, Sven},
  booktitle    = {EMV Boot Camp},
  keywords     = {EMV EMC Antennen},
  location     = {Hamburg (Airbus)},
  title        = {{Radiated Emission and Immunity Measurements}},
  year         = {2025},
}

@inproceedings{5249,
  author       = {Battermann, Sven},
  booktitle    = {EMC Boot Camp},
  keywords     = {EMC IEEE Emission},
  location     = {Heidelberg},
  title        = {{Radiated Emission and Immunity Measurements}},
  year         = {2024},
}

@inproceedings{5099,
  author       = {Battermann, Sven and Garbe, Heyno},
  booktitle    = {2024 International Symposium on Electromagnetic Compatibility – EMC Europe},
  location     = {Brugge, Belgium},
  pages        = {556--561},
  publisher    = {IEEE},
  title        = {{Maximum Emission from Electrically Large Sources in EMI Measurements - Comparing Measurements and Theoretical Estimates}},
  doi          = {10.1109/EMCEurope59828.2024.10722312},
  year         = {2024},
}

@inproceedings{4553,
  author       = {Battermann, Sven and Riedelsheimer, Jochen},
  booktitle    = {Proceedings EMV Kongress 2024},
  editor       = {Garbe, Heyno},
  location     = {Köln},
  number       = {1},
  pages        = {57--64},
  publisher    = {Aachen : Apprimus},
  title        = {{Beeinflussung der Emissionsmessung >1 GHz und des Höhenscans nach CISPR 32 durch Absorberreduktion auf dem Drehtisch}},
  doi          = {10.15488/16968},
  volume       = {1},
  year         = {2024},
}

@inproceedings{3699,
  author       = {Battermann, Sven and Hemmerlein, Kurt and Stecher, Manfred},
  booktitle    = {2023 International Symposium on Electromagnetic Compatibility – EMC Europe},
  location     = {Krakow, Poland},
  pages        = {1--6},
  publisher    = {IEEE},
  title        = {{Discussion of the height scan introduced in CISPR 32 for measuring emissions above 1 GHz}},
  doi          = {10.1109/EMCEurope57790.2023.10274182},
  year         = {2023},
}

@inproceedings{3698,
  author       = {Battermann, Sven and Riedelsheimer, Jochen and Metzger, Markus and Trautnitz, Friedrich-Wilhelm},
  booktitle    = {2023 International Symposium on Electromagnetic Compatibility – EMC Europe},
  location     = {Krakow, Poland},
  pages        = {1--6},
  publisher    = {IEEE},
  title        = {{Validation procedures for EMC Test Sites in the frequency range 1 to 18 GHz in view of extension to the frequency range 18 to 40 GHz}},
  doi          = {10.1109/EMCEurope57790.2023.10274180},
  year         = {2023},
}

@inproceedings{2141,
  author       = {Battermann, Sven and Schwarzbeck, Dieter},
  booktitle    = {Proceedings EMV Kongress 2022: Internationale Fachmesse und Kongress für Elektromagnetische Verträglichkeit},
  editor       = {Garbe, Heyno},
  keywords     = {EMV, ISO 11452-9, DIN EN 61000-4-39, TEM-Horn, Flat Antenna},
  location     = {Köln},
  publisher    = {Apprimus},
  title        = {{Störfestigkeit im Nahbereich – Vergleich der mit Antennen erzeugten Felder der ISO 11452-9 und DIN EN 61000-4-39}},
  doi          = {10.15488/12573},
  year         = {2022},
}

@inproceedings{2152,
  author       = {Battermann, Sven and Metzger, Markus and Riedelsheimer, Jochen and Trautnitz, Friedrich-Wilhelm},
  booktitle    = {Proceedings EMV Kongress 2022},
  editor       = {Garbe, H.},
  location     = {Köln},
  publisher    = {Apprimus},
  title        = {{Validierungsverfahren von EMV-Messplätzen im Frequenzbereich von 18 – 40 GHz}},
  doi          = {10.15488/12578},
  year         = {2022},
}

@inproceedings{2121,
  author       = {Battermann, Sven and Hemmerlein, Kurt},
  publisher    = {Aachen : Apprimus},
  title        = {{Diskussion des in CISPR 32 eingeführten Höhenscans bei der Emissionsmessung oberhalb 1 GHz}},
  doi          = {10.15488/10013},
  year         = {2020},
}

@article{1277,
  author       = {Rasch, Robin and Sprute, Dennis and Pörtner, Aljoscha and Battermann, Sven and König, Matthias},
  issn         = {1876-1372},
  journal      = {Journal of Ambient Intelligence and Smart Environments},
  number       = {3},
  pages        = {261--275},
  publisher    = {IOS Press},
  title        = {{Tidy up my room: Multi-agent cooperation for service tasks in smart environments}},
  doi          = {10.3233/AIS-190524},
  volume       = {11},
  year         = {2019},
}

@inproceedings{1269,
  author       = {Sprute, Dennis and Rasch, Robin and Pörtner, Aljoscha and Battermann, Sven and König, Matthias},
  booktitle    = {2018 14th International Conference on Intelligent Environments (IE)},
  location     = {Roma},
  pages        = {48--55},
  publisher    = {IEEE},
  title        = {{Gesture-Based Object Localization for Robot Applications in Intelligent Environments}},
  doi          = {10.1109/IE.2018.00015},
  year         = {2018},
}

@inbook{1264,
  author       = {Sprute, Dennis and Pörtner, Aljoscha and Rasch, Robin and Battermann, Sven and König, Matthias},
  booktitle    = {Enhanced Quality of Life and Smart Living},
  editor       = {Mokhtari, Mounir and Abdulrazak, Bessam and Aloulou, Hamdi},
  isbn         = {978-3-319-66187-2},
  issn         = {1611-3349},
  pages        = {112--123},
  publisher    = {Springer International Publishing},
  title        = {{Ambient Assisted Robot Object Search}},
  doi          = {10.1007/978-3-319-66188-9_10},
  year         = {2017},
}

@inproceedings{2122,
  author       = {Battermann, Sven and Garbe, Heyno},
  booktitle    = {2015 IEEE International Symposium on Electromagnetic Compatibility (EMC)},
  location     = {Dresden, Germany},
  pages        = {283--288},
  publisher    = {IEEE},
  title        = {{Influence of modern broadband inhouse PLC transmission on short-wave reception}},
  doi          = {10.1109/ISEMC.2015.7256173},
  year         = {2015},
}

@inproceedings{2123,
  author       = {Hamann, David and Battermann, Sven and Mleczko, Marcin and Garbe, Heyno},
  booktitle    = {2013 IEEE International Symposium on Electromagnetic Compatibility},
  isbn         = {978-1-4799-0408-2},
  location     = {Denver, CO, USA},
  pages        = {757--762},
  publisher    = {IEEE},
  title        = {{Prediction of radiated emission for complex systems under Realistic Operating Conditions}},
  doi          = {10.1109/ISEMC.2013.6670511},
  year         = {2013},
}

@article{2356,
  author       = {Leferink, Frank and Silva, Ferran and Catrysse, Johann and Battermann, Sven and Beauvois, Veronique and Roc'h, Anne},
  issn         = {1024-4530},
  journal      = {URSI Radio Science Bulletin},
  keywords     = {Noise measurement, Business, Interference, Noise level, Wireless communication, Atmospheric measurements, Antenna measurements},
  number       = {334},
  pages        = {49--57},
  publisher    = {URSI},
  title        = {{Man-made noise in our living environments}},
  volume       = {2010},
  year         = {2010},
}

@article{2130,
  author       = {Garbe, H. and Battermann, Sven},
  issn         = {1684-9973},
  journal      = {Advances in Radio Science},
  pages        = {303--306},
  publisher    = {Copernicus GmbH},
  title        = {{Establishing a link to given radiated emission limits during extending the frequency range above 1 GHz}},
  doi          = {10.5194/ars-6-303-2008},
  volume       = {6},
  year         = {2008},
}

@article{2132,
  author       = {Battermann, Sven and Garbe, H.},
  issn         = {1684-9973},
  journal      = {Advances in Radio Science},
  pages        = {299--301},
  publisher    = {Copernicus GmbH},
  title        = {{Subjects of discussion in radiated emission measurements above 1 GHz}},
  doi          = {10.5194/ars-6-299-2008},
  volume       = {6},
  year         = {2008},
}