Bielefelder Bibel 2.0. Die Heilige Schrift in lesefreundlicher Form. (Bibel2.0)

Bielefelder Bibel, lesefreundliche Bibelausgabe, typografisch-gestalterische Neuinterpretation, Exegese und Typografie, neue Typografie für die Heilige Schrift, literarische Vielfalt, sprachlicher Reichtum, emotionale Kraft, Körpersprache der Texte, Bibel als Bibliothek, Sichtbarmachung von Textsorten, Bibel als Lesevergnügen, sinnliche Ebene der Texte, Differenzierung von Lied, Brief, Erzählung und Gesetzestext, interdisziplinäres Buchprojekt, Typografie und Religion, Gestaltung und Theologie, lesefreundliche Präsentation, zeitgemäße Bibelgestaltung, wissenschaftlich fundierte Gestaltung, emotionales Leseerlebnis, visuelle Exegese, experimentelle Buchgestaltung, Gestaltung biblischer Texte

Hochschule Bielefeld
Fachbereich Gestaltung
Lampingstr. 3
33615 Bielefeld     

Laufzeit

01.03.2024 – 31.08.2028

Projektförderung

Fördergesellschaft Hochschule Bielefeld e.V. (Fördergesellschaft Hochschule Bielefeld e.V.), HSBI interne Förderung (Hochschule Bielefeld), Monotype GmbH (Monotype GmbH), Verlag Herder GmbH (Verlag Herder GmbH)

Kurzbeschreibung

Die Bielefelder Bibel ist eine neuartige Bibelausgabe, welche die Eigenart der biblischen Bücher und die emotionale Klangfarbe ihrer Texte durch schriftgestalterische Elemente in Szene setzt. Diese ansprechende und lesefreundliche Präsentation der Bibel soll Lust auf ihre Lektüre wecken und gleichzeitig ein vertieftes Verständnis biblischer Texte ermöglichen. Seit 2009 arbeiteten rund 60 zumeist studentische Gestalter:innen der Hochschule Bielefeld in Kooperation mit der Philosophisch-Theologischen Hochschule Sankt Georgen/Frankfurt am Main an einer zeitgemäßen Präsentation des Bibeltextes, welche es Leser:innen ermöglichen soll, die inhaltliche Vielfalt und den sprachlichen Reichtum der Bibel zu erleben. 2016 ist eine erste Auswahlausgabe der Bielefelder Bibel im Verlag Herder in Freiburg erschienen, herausgegeben von Prof. Dr. Melanie Peetz (Projektleitung Exegese) und Prof. Dirk Fütterer (Projektleitung Buchgestaltung). Unter dem Projekttitel ›Bielefelder Bibel 2.0‹ wurde die Arbeit 2024 mit dem Ziel fortgesetzt, die Gesamtausgabe bis Ende 2027 zu veröffentlichen.